Leistungen · Konferenz & Event
Konferenz- & Eventdolmetschen
Simultan- und Konsekutivdolmetschen für B2B-Verhandlungen, Messen, internationale Konferenzen und sensible Anlässe – mit Branchenwissen und kultureller Sicherheit.
Formate
Die passende Dolmetschart für Ihren Anlass
Simultandolmetschen
Zeitgleiche Übertragung aus der Kabine oder per Personenführungsanlage. Geeignet für Konferenzen und Veranstaltungen mit durchgehendem Programm.
Konsekutivdolmetschen
Übertragung in Abschnitten nach dem Redebeitrag. Ideal für Verhandlungen, Ansprachen und kleinere Runden ohne technische Ausstattung.
Verhandlungsdolmetschen
Dialogbegleitung bei Geschäftsterminen, Messeständen und Werksbesichtigungen – mit Gespür für Verhandlungsdynamik und kulturelle Erwartungen.
Schwerpunkt
Afrikanisch-europäischer Handel
Verhandlungen zwischen europäischen und afrikanischen Partnern scheitern selten an der Sprache – häufiger an unterschiedlichen Erwartungen an Verhandlungsführung, Hierarchie und Verbindlichkeit. Wir dolmetschen beides: das Gesagte und den Kontext.